Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 10:28 - Hebrew Names version (HNV)

28 I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 and I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And I give them eternal life, and they shall never lose it or perish throughout the ages. [To all eternity they shall never by any means be destroyed.] And no one is able to snatch them out of My hand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 I give them eternal life. They will never die, and no one will snatch them from my hand.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And I give them eternal life, and they shall not perish, for eternity. And no one shall seize them from my hand.

Féach an chaibidil Cóip




John 10:28
60 Tagairtí Cros  

Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.


Into your hand I commend my spirit. You redeem me, LORD, God of truth.


For the LORD loves justice, and doesn't forsake his holy ones. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.


for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.


But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.


I, the LORD, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.


[But] Yisra'el shall be saved by the LORD with an everlasting salvation: you shall not be disappointed nor confounded world without end.


No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue that shall rise against you in judgment you shall condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness which is of me, says the LORD.


Turn your ear, and come to me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.


I will set up shepherds over them, who shall feed them; and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall any be lacking, says the LORD.


The LORD appeared of old to me, [saying], Yes, I have loved you with an everlasting love: therefore with loving kindness have I drawn you.


and they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the LORD; for they shall all know me, from the least of them to the greatest of them, says the LORD: for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.


and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.


For there will arise false messiahs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones.


Yeshua, crying with a loud voice, said, *Father, into your hands I commit my spirit!* Having said this, he breathed his last.


My Father, who has given them to me, is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father's hand.


Yeshua said to her, *I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies.


Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.


even as you gave him authority over all flesh, he will give eternal life to all whom you have given him.


that the word might be fulfilled which he spoke, *Of those whom you have given me, I have lost none.*


One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won't see life, but the wrath of God remains on him.*


but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.*


*Most certainly I tell you, he who hears my word, and believes him who sent me, has eternal life, and doesn't come into judgment, but has passed out of death into life.


Don't work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him.*


All those who the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.


Most certainly, I tell you, he who believes in me has eternal life.


Shim`on Kefa answered him, *Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.


They stoned Stephen as he called out, saying, *Lord Yeshua, receive my Spirit!*


For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Yeshua the Messiah.


through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.


that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Yeshua the Messiah our Lord.


Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God's wrath through him.


For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Messiah Yeshua our Lord.


There is therefore now no condemnation to those who are in Messiah Yeshua, who don't walk according to the flesh, but according to the Spirit.


For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.


Yes, he loves the people. All his holy ones are in your hand. They sat down at your feet; [Everyone] shall receive of your words.


being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yeshua the Messiah.


But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth;


However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Yeshua the Messiah might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life.


For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.


Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.


who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.


(and the life was revealed, and we have seen, and testify, and declare to you the life, the eternal life, which was with the Father, and was revealed to us);


They went out from us, but they didn't belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that they might be revealed that none of them belong to us.


This is the promise which he promised us, the eternal life.


The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son.


Yehudah, a servant of Yeshua the Messiah, and brother of Ya`akov, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Yeshua the Messiah:


Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Yeshua the Messiah to eternal life.


Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,


He will keep the feet of his holy ones, but the wicked shall be put to silence in darkness; for no man shall prevail by strength.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí