Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 4:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Is not this thy fear, thy confidence, Thy hope, and the uprightness of thy ways?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Is not your [reverent] fear of God your confidence and the integrity and uprightness of your ways your hope?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Is not thy fear of God thy confidence, And the integrity of thy ways thy hope?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Isn’t your religion the source of your confidence; the integrity of your conduct, the source of your hope?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Where is your reverence, your fortitude, your patience, and the perfection of your ways?

Féach an chaibidil Cóip




Job 4:6
17 Tagairtí Cros  

Remember now, LORD, I beg you, how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight. Chizkiyahu wept sore.


There was a man in the land of `Utz, whose name was Iyov. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.


Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.


Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.


where then is my hope? as for my hope, who shall see it?


Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident.


In the fear of the LORD is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.


for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.


There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is your treasure.


Therefore, prepare your minds for action, be sober and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Yeshua the Messiah--


If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man's work, pass the time of your living as foriegners here in reverent fear:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí