Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 21:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Their seed is established in their sight with them, And their offspring before their eyes.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Their children are established with them in their sight, and their offspring before their eyes.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Their children are always with them, their offspring in their sight,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 They see their offspring continue before them: a commotion of close relatives and of children's children in their sight.

Féach an chaibidil Cóip




Job 21:8
8 Tagairtí Cros  

He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he sojourned.


His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.


The increase of his house shall depart. They shall rush away in the day of his wrath.


Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.


from men by your hand, LORD, from men of the world, whose portion is in this life. You fill the belly of your cherished ones. Your sons have plenty, and they store up wealth for their children.


Children's children are the crown of old men; the glory of children are their parents.


They shall not labor in vain, nor bring forth for calamity; for they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí