Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 20:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Though his excellency mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Though his [proud] height mounts up to the heavens and his head reaches to the clouds,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Though his height mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Though their height reaches heaven and their heads touch the clouds,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 If his pride ascends even towards the heavens, and his head touches the clouds,

Féach an chaibidil Cóip




Job 20:6
8 Tagairtí Cros  

They said, *Come, let's build ourselves a city, and a tower whose top reaches to the sky, and let's make ourselves a name, lest we be scattered abroad on the surface of the whole earth.*


Though Bavel should mount up to the sky, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall destroyers come to her, says the LORD.


The tree grew, and was strong, and the height of it reached to the sky, and the sight of it to the end of all the earth.


it is you, O king, that are grown and become strong; for your greatness is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth.


Though they dig into She'ol, there my hand will take them; and though they climb up to heaven, there I will bring them down.


You, Kefar-Nachum, who are exalted to heaven, you will go down to She'ol. For if the mighty works had been done in Sedom which were done in you, it would have remained until this day.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí