Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 60:22 - Hebrew Names version (HNV)

22 The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation; I, the LORD, will hasten it in its time.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 The least one shall become a thousand [a clan], and the small one a strong nation. I, the Lord, will hasten it in its [appointed] time.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation; I, Jehovah, will hasten it in its time.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 The least will become a thousand, and the smallest a powerful people. I am the LORD; at the right moment, I will hurry it along.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 The least will become a thousand, and a little one will become a very strong nation. I, the Lord, will accomplish this, suddenly, in its time.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 60:22
15 Tagairtí Cros  

For though your people, Yisra'el, are like the sand of the sea, only a remnant of them will return. A destruction is determined, overflowing with righteousness.


Who say, *Let him make speed, let him hasten his work, that we may see it; and let the counsel of the Holy One of Yisra'el draw near and come, that we may know it!*


Look to Avraham your father, and to Sarah who bore you; for when he was but one I called him, and I blessed him, and made him many.


Who has heard such a thing? who has seen such things? Shall a land be born in one day? shall a nation be brought forth at once? for as soon as Tziyon travailed, she brought forth her children.


Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that no place was found for them: and the stone that struck the image became a great mountain, and filled the whole earth.


In the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall the sovereignty of it be left to another people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever.


and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and the LORD will reign over them on Mount Tziyon from then on, even forever.*


For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won't prove false. Though it takes time, wait for it; because it will surely come. It won't delay.


Won't God avenge his chosen ones, who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?


Then those who gladly received his word were immersed. There were added that day about three thousand souls.


More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.


For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.


But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.


After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of all tribes, peoples, and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí