Isaiah 54:5 - Hebrew Names version (HNV)

⁵ For your Maker is your husband; the LORD of Armies is his name: and the Holy One of Yisra'el is your Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For your Maker is your Husband–the Lord of hosts is His name–and the Holy One of Israel is your Redeemer; the God of the whole earth He is called.

American Standard Version (1901)

⁵ For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Common English Bible

⁵ The one marrying you is the one who made you— the LORD of heavenly forces is his name. The one redeeming you is the holy one of Israel, the one called the God of all the earth.

Catholic Public Domain Version

⁵ For the One who made you will rule over you. The Lord of hosts is his name. And your Redeemer, the Holy One of Israel, will be called the God of all the earth.

Isaiah 54:5 Tagairtí Cros

Job 19:25

But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.

Isaiah 11:9

They will not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.

Isaiah 43:1

But now thus says the LORD who created you, Ya`akov, and he who formed you, Yisra'el: *Don't be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.

Isaiah 43:14

Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Yisra'el: *For your sake, I have sent to Bavel, and I will bring all of them down as fugitives, even the Kasdim, in the ships of their rejoicing.

Isaiah 45:11

Thus says the LORD, the Holy One of Yisra'el, and his Maker: Ask me of the things that are to come; concerning my sons, and concerning the work of my hands, command you me.

Isaiah 48:17

Thus says the LORD, your Redeemer, the Holy One of Yisra'el: I am the LORD your God, who teaches you to profit, who leads you by the way that you should go.

Isaiah 48:2

(for they call themselves of the holy city, and stay themselves on the God of Yisra'el; the LORD of Armies is his name):

Isaiah 51:15

For I am the LORD your God, who stirs up the sea, so that the waves of it roar: the LORD of Armies is his name.

Isaiah 54:8

In overflowing wrath I hid my face from you for a moment; but with everlasting loving kindness will I have mercy on you, says the LORD your Redeemer.

Isaiah 6:3

One called to another, and said, *Holy, holy, holy, is the LORD of Armies! The whole earth is full of his glory!*

Isaiah 65:16

so that he who blesses himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he who swears in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from my eyes.

Jeremiah 10:16

The portion of Ya`akov is not like these; for he is the former of all things; and Yisra'el is the tribe of his inheritance: the LORD of Armies is his name.

Jeremiah 3:14

Return, backsliding children, says the LORD; for I am a husband to you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Tziyon:

Jeremiah 51:19

The portion of Ya`akov is not like these; for he is the former of all things; and [Yisra'el] is the tribe of his inheritance: the LORD of Armies is his name.

Ezekiel 16:8

Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your nakedness: yes, I swore to you, and entered into a covenant with you, says the Lord GOD, and you became mine.

Hosea 2:16

It will be in that day,* says the LORD, *that you will call me 'my husband,' and no longer call me 'my master.'

Hosea 2:18

In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely.

Zechariah 14:9

The LORD will be King over all the earth. In that day the LORD will be one, and his name one.

Malachi 1:11

For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations,* says the LORD of Armies.

Luke 1:32

He will be great, and will be called the Son of the Elyon. The Lord God will give him the throne of his father, David,

John 3:29

He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom's voice. This, my joy, therefore is made full.

Ephesians 5:32

This mystery is great, but I speak concerning Messiah and of the assembly.

Joshua 3:11

Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Yarden.

Joshua 3:13

It shall come to pass, when the soles of the feet of the Kohanim who bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of the Yarden, that the waters of the Yarden shall be cut off, even the waters that come down from above; and they shall stand in one heap.

Revelation 11:15

The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, *The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and of his Messiah. He will reign forever and ever!*