Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 39:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 Then Chizkiyahu said to Yeshaiyahu, *The LORD's word which you have spoken is good.* He said moreover, *For there will be shalom and truth in my days.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Then said Hezekiah to Isaiah, The word of the Lord which you have spoken is good. And he added, For there will be peace and faithfulness [to His promises to us] in my days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Hezekiah said to Isaiah, “The LORD’s word that you delivered is good,” since he thought, That means there will be peace and security in my lifetime.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And Hezekiah said to Isaiah, "The word of the Lord which he has spoken is good." And he said, "But let there be peace and truth in my days."

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 39:8
12 Tagairtí Cros  

but if he say thus, I have no delight in you; behold, here am I, let him do to me as seems good to him.


Notwithstanding Chizkiyahu humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Yerushalayim, so that the wrath of the LORD didn't come on them in the days of Chizkiyahu.


Behold, I will gather you to your fathers, and you shall be gathered to your grave in shalom, neither shall your eyes see all the evil that I will bring on this place, and on the inhabitants of it. They brought back word to the king.


He said, *Naked I came out of my mother's womb, and naked shall I return there. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.*


I was mute. I didn't open my mouth, because you did it.


[It is of] the LORD's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.


Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?


Then Moshe said to Aharon, *This is what the LORD spoke of, saying, 'I will show myself holy to those who come near me, and before all the people I will be glorified.'* Aharon held his shalom.


These are the things that you shall do: speak every man the truth with his neighbor. Execute the judgment of truth and shalom in your gates,


Thus says the LORD of Armies: *The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Yehudah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and shalom.*


Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;


Shemu'el told him every whit, and hid nothing from him. He said, It is the LORD: let him do what seems him good.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí