Isaiah 28:19 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁹ As often as it passes through, it will seize you; for morning by morning it will pass through, by day and by night; and it will be nothing but terror to understand the message.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ As often as it passes through, it [the enemy's scourge] will take you; for morning by morning will it pass through, by day and by night. And it will be utter terror merely to hear and comprehend the report and the message of it [but only hard treatment and dispersion will make you understand God's instruction].

American Standard Version (1901)

¹⁹ As often as it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night: and it shall be nought but terror to understand the message.

Common English Bible

¹⁹ Every time it passes through it will take you, for morning by morning it will pass, by day and by night. It will be nothing but terror to understand the message.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Whenever it passes through, it will take you away. For, at first light of morning, it will pass through, in the day and in the night, and vexation alone will make you understand what you hear.

Isaiah 28:19 Tagairtí Cros

2 Kings 17:6

In the ninth year of Hoshea the king of Ashur took Shomron, and carried Yisra'el away to Ashur, and placed them in Chalach, and on the Chavor, the river of Gozan, and in the cities of the Madai.

2 Kings 18:13

Now in the fourteenth year of king Chizkiyahu did Sancheriv king of Ashur come up against all the fortified cities of Yehudah, and took them.

2 Kings 21:12

therefore thus says the LORD, the God of Yisra'el, Behold, I bring such evil on Yerushalayim and Yehudah, that whoever hears of it, both his ears shall tingle.

2 Kings 24:2

The LORD sent against him bands of the Kasdim, and bands of the Syrians, and bands of the Mo`avim, and bands of the children of `Ammon, and sent them against Yehudah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spoke by his servants the prophets.

Job 18:11

Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.

Job 24:17

For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.

Job 41:9

Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him?

Job 6:4

For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.

Psalm 55:4

My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.

Psalm 88:15

I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted.

Isaiah 33:7

Behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of shalom weep bitterly.

Isaiah 36:22

Then Elyakim the son of Chilkiyah, who was over the household, and Shevna the scribe, and Yo'ach, the son of Asaf, the recorder, came to Chizkiyahu with their clothes torn, and told him the words of Ravshakeh.

Isaiah 37:3

They said to him, *Thus says Chizkiyahu, 'This day is a day of trouble, and of rebuke, and of rejection; for the children have come to the birth, and there is no strength to bring forth.

Isaiah 50:4

The Lord GOD has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary: he wakens morning by morning, he wakens my ear to hear as those who are taught.

Jeremiah 19:3

and say, Hear you the word of the LORD, kings of Yehudah, and inhabitants of Yerushalayim: thus says the LORD of Armies, the God of Yisra'el, Behold, I will bring evil on this place, which whoever hears, his ears shall tingle.

Jeremiah 4:5

Declare you in Yehudah, and publish in Yerushalayim; and say, Blow you the shofar in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.

Jeremiah 4:9

It shall happen at that day, says the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the Kohanim shall be astonished, and the prophets shall wonder.

Jeremiah 6:24

We have heard the report of it; our hands wax feeble: anguish has taken hold of us, [and] pangs as of a woman in travail.

Lamentations 2:22

You have called, as in the day of a solemn assembly, my terrors on every side; There was none that escaped or remained in the day of the LORD's anger: Those that I have dandled and brought up has my enemy consumed.

Daniel 7:28

Here is the end of the matter. As for me, Daniyel, my thoughts much troubled me, and my face was changed in me: but I kept the matter in my heart.

Daniel 8:27

I, Daniyel, fainted, and was sick certain days; then I rose up, and did the king's business: and I wondered at the vision, but none understood it.

Habakkuk 3:16

I heard, and my body trembled. My lips quivered at the voice. Rottenness enters into my bones, and I tremble in my place, because I must wait quietly for the day of trouble, for the coming up of the people who invade us.

1 Samuel 3:11

The LORD said to Shemu'el, Behold, I will do a thing in Yisra'el, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle.