Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 28:14 - Hebrew Names version (HNV)

14 Therefore hear the word of the LORD, you scoffers, that rule this people in Yerushalayim:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Therefore hear the word of the Lord, you scoffers who rule this people in Jerusalem!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Wherefore hear the word of Jehovah, ye scoffers, that rule this people that is in Jerusalem:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 Therefore, hear the LORD’s word, you scoffers who rule this people in Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Because of this, listen to the word of the Lord, you mocking men, who lord it over my people who are at Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 28:14
16 Tagairtí Cros  

*How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?


Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.


Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.


Hear the word of the LORD, you rulers of Sedom! Listen to the law of our God, you people of `Amorah!


Your princes are rebellious, and companions of thieves. Everyone loves bribes, and follows after rewards. They don't judge the fatherless, neither does the cause of the widow come to them.


Now therefore don't be scoffers, lest your bonds be made strong; for I have heard a decree of destruction from the Lord, the LORD of Armies, on the whole earth.


For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off--


As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.


Listen to me, you stout-hearted, who are far from righteousness:


In my ears, the LORD of Armies says: *Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.


Hear you, and give ear; don't be proud; for the LORD has spoken.


It happened, when Yehudi had read three or four leaves, that [the king] cut it with the penknife, and cast it into the fire that was in the brazier, until all the scroll was consumed in the fire that was in the brazier.


Therefore, prostitute, hear the word of the LORD:


On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers.


you who rejoice in a thing of nothing, who say, 'Haven't we taken for ourselves horns by our own strength?'


'Behold, you scoffers, and wonder, and perish; for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.'*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí