Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaiah 25:10 - Hebrew Names version (HNV)

10 For in this mountain the hand of the LORD will rest. Mo'av will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 For the hand of the Lord shall rest on this Mount [Zion], and Moab shall be threshed and trodden down in his place as straw is trodden down in the [filthy] water of a [primitive] cesspit.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 For in this mountain will the hand of Jehovah rest; and Moab shall be trodden down in his place, even as straw is trodden down in the water of the dunghill.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The LORD’s hand will indeed rest on this mountain. Moab will be trampled down as straw is trampled into manure.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 For the hand of the Lord will rest upon this mountain. And Moab will be trampled under him, just as stubble is worn away by a wagon.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 25:10
27 Tagairtí Cros  

who perished at `En-Dor, who became as dung for the earth.


Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gevim flee for safety.


I will send him against a profane nation, and against the people who anger me will I give him a charge to take the spoil and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.


It will happen in that day that the nations will seek the root of Yishai, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will be glorious.


They will fly down on the shoulders of the Pelishtim on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Mo'av, and the children of `Ammon will obey them.


Cry aloud and shout, you inhabitant of Tziyon; for the Holy One of Yisra'el is great in the midst of you!*


But you are cast away from your tomb like an abominable branch, clothed with the slain, who are thrust through with the sword, who go down to the stones of the pit; like a dead body trodden under foot.


But now the LORD has spoken, saying, *Within three years, as a worker bound by contract would count them, the glory of Mo'av shall be brought into contempt, with all his great multitude; and the remnant will be very small and feeble.*


We have heard of the pride of Mo'av, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.


For the LORD said to me, *I will be still, and I will see in my dwelling place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.*


In this mountain, the LORD of Armies will make all peoples a feast of fat things, a feast of choice wines, of fat things full of marrow, of well refined choice wines.


The foot shall tread it down; Even the feet of the poor, and the steps of the needy.*


Therefore the LORD's anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them, and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the midst of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.


Of Mo'av. Thus says the LORD of Armies, the God of Yisra'el: Woe to Nevo 1! for it is laid waste; Kiryatayim is disappointed, it is taken; Misgav is put to shame and broken down.


The praise of Mo'av is no more; in Cheshbon they have devised evil against her: Come, and let us cut her off from being a nation. You also, Madmen, shall be brought to silence: the sword shall pursue you.


The Lord has set at nothing all my mighty men in the midst of me; He has called a solemn assembly against me to crush my young men: The Lord has trodden as in a winepress the virgin daughter of Yehudah.


Thus says the Lord GOD: Because Mo'av and Se`ir say, Behold, the house of Yehudah is like all the nations;


It shall be eighteen thousand [reeds] round about: and the name of the city from that day shall be, the LORD is there.


Arise and thresh, daughter of Tziyon; for I will make your horn iron, and I will make your hoofs brass; and you will beat in pieces many peoples: and I will devote their gain to the LORD, and their substance to the Lord of the whole earth.


Therefore as I live, says the LORD of Armies, the God of Yisra'el, surely Mo'av will be as Sedom, and the children of `Ammon as `Amorah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.


I see him, but not now. I see him, but not near. A star will come out of Ya`akov. A scepter will rise out of Yisra'el, and shall strike through the corners of Mo'av, and break down all the sons of Sheth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí