Isaiah 24:20 - Hebrew Names version (HNV)

²⁰ The earth will stagger like a drunken man, and will sway back and forth like a hammock. Its disobedience will be heavy on it, and it will fall and not rise again.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The earth shall stagger like a drunken man and shall sway to and fro like a hammock; its transgression shall lie heavily upon it, and it shall fall and not rise again.

American Standard Version (1901)

²⁰ The earth shall stagger like a drunken man, and shall sway to and fro like a hammock; and the transgression thereof shall be heavy upon it, and it shall fall, and not rise again.

Common English Bible

²⁰ The earth trembles like a drunk and shudders like a hut; its rebellion weighs heavy upon it; it will fall, no more to rise.

Catholic Public Domain Version

²⁰ The earth will stagger greatly, like a drunken man, and will be carried away, like the tent of a single night. And its iniquity will be heavy upon it, and it will fall and not rise up again.

Isaiah 24:20 Tagairtí Cros

Genesis 41:31

and the plenty will not be known in the land by reason of that famine which follows; for it will be very grievous.

Job 12:25

They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.

Psalm 107:27

They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.

Psalm 38:4

For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.

Isaiah 1:28

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake the LORD shall be consumed.

Isaiah 1:8

The daughter of Tziyon is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a besieged city.

Isaiah 19:14

The LORD has mixed a spirit of perverseness in the midst of her; and they have caused Egypt to go astray in all of its works, like a drunken man staggers in his vomit.

Isaiah 24:1

Behold, the LORD makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants.

Isaiah 28:7

They also reel with wine, and stagger with strong drink. The Kohen and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment.

Isaiah 29:9

Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Isaiah 38:12

My dwelling is removed, and is carried away from me like a shepherd's tent. I have rolled up, like a weaver, my life. He will cut me off from the loom. From day even to night you will make an end of me.

Isaiah 43:27

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Isaiah 66:24

They shall go forth, and look on the dead bodies of the men who have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring to all flesh.

Jeremiah 25:27

You shall tell them, Thus says the LORD of Armies, the God of Yisra'el: Drink you, and be drunken, and spew, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

Jeremiah 4:24

I saw the mountains, and behold, they trembled, and all the hills moved back and forth.

Jeremiah 51:29

The land trembles and is in pain; for the purposes of the LORD against Bavel do stand, to make the land of Bavel a desolation, without inhabitant.

Jeremiah 8:4

Moreover you shall tell them, Thus says the LORD: Shall men fall, and not rise up again? Shall one turn away, and not return?

Lamentations 1:14

The yoke of my transgressions is bound by his hand; They are knit together, they are come up on my neck; he has made my strength to fail: The Lord has delivered me into their hands, against whom I am not able to stand.

Daniel 11:19

Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found.

Amos 8:14

Those who swear by the sin of Shomron, and say, 'As your god, Dan, lives;' and, 'As the way of Be'er-Sheva lives;' they will fall, and never rise up again.*

Nahum 1:5

The mountains quake before him, and the hills melt away. The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.

Revelation 18:21

A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, *Thus with violence will Bavel, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.