Hosea 5:14 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁴ For I will be to Efrayim like a lion, and like a young lion to the house of Yehudah. I myself will tear in pieces and go away. I will carry off, and there will be no one to deliver.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will rend and go on [rending]; I will carry off and there will be no one to deliver.

American Standard Version (1901)

¹⁴ For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.

Common English Bible

¹⁴ I am like a lion to Ephraim, like a young lion to the house of Judah. I am the one who tears the prey and goes forth; no one can snatch it from me.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For I will be like a lioness to Ephraim, and like a lion's offspring to the house of Judah. I myself will seize and go forth. I will take away, and there is no one who can rescue.

Hosea 5:14 Tagairtí Cros

Job 10:16

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.

Job 10:7

Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.

Psalm 50:22

*Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.

Psalm 7:2

lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is none to deliver.

Isaiah 5:29

Their roaring will be like a lioness. They will roar like young lions. Yes, they shall roar, and seize their prey and carry it off, and there will be no one to deliver.

Jeremiah 25:38

He has left his covert, as the lion; for their land is become an astonishment because of the fierceness of the oppressing [sword], and because of his fierce anger.

Lamentations 3:10

He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.

Hosea 13:6

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.

Hosea 2:12

I will lay waste her vines and her fig trees, about which she has said, 'These are my wages that my lovers have given me; and I will make them a forest,' and the animals of the field shall eat them.

Hosea 6:1

*Come, and let us return to the LORD; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.

Amos 2:14

Flight will perish from the swift; and the strong won't strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

Micah 5:8

The remnant of Ya`akov will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep; who, if he goes through, treads down and tears in pieces, and there is no one to deliver.

Deuteronomy 28:31

Your ox shall be slain before your eyes, and you shall not eat of it: your donkey shall be violently taken away from before your face, and shall not be restored to you: your sheep shall be given to your enemies, and you shall have none to save you.

Deuteronomy 32:39

See now that I, even I, am he, There is no god with me. I kill, and I make alive. I wound, and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.