Hebrews 9:8 - Hebrew Names version (HNV)

⁸ The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ the Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ By this the Holy Spirit points out that the way into the [true Holy of] Holies is not yet thrown open as long as the former [the outer portion of the] tabernacle remains a recognized institution and is still standing,

American Standard Version (1901)

⁸ the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;

Common English Bible

⁸ With this, the Holy Spirit is showing that the way into the holy place hadn’t been revealed yet while the first tent was standing.

Catholic Public Domain Version

⁸ In this way, the Holy Spirit is signifying that the way to what is most holy was not yet made manifest, not while the first tabernacle was still standing.

Hebrews 9:8 Tagairtí Cros

Isaiah 63:11

Then he remembered the days of old, Moshe [and] his people, [saying], Where is he who brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? where is he who put his holy Spirit in the midst of them?

Luke 1:80

The child was growing, and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Yisra'el.

John 10:7

Yeshua therefore said to them again, *Most certainly, I tell you, I am the sheep's door.

John 10:9

I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.

John 14:6

Yeshua said to him, *I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.

Acts 28:25

When they didn't agree among themselves, they departed after Sha'ul had spoken one word, *The Holy Spirit spoke rightly through Yeshaiyahu, the prophet, to our fathers,

Galatians 3:8

The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Avraham, saying, *In you all the nations will be blessed.*

Ephesians 2:18

For through him we both have our access in one Spirit to the Father.

Hebrews 10:15

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

Hebrews 3:7

Therefore, even as the Holy Spirit says, *Today if you will hear his voice,

Hebrews 9:3

After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

2 Peter 1:21

For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.