Hebrews 9:25 - Hebrew Names version (HNV)

²⁵ nor yet that he should offer himself often, as the Kohen Gadol enters into the holy place year by year with blood not his own,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Nor did He [enter into the heavenly sanctuary to] offer Himself regularly again and again, as the high priest enters the [Holy of] Holies every year with blood not his own.

American Standard Version (1901)

²⁵ nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place year by year with blood not his own;

Common English Bible

²⁵ He didn’t enter to offer himself over and over again, like the high priest enters the earthly holy place every year with blood that isn’t his.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And he did not enter so as to offer himself repeatedly, as the high priest enters into the Holy of Holies each year, with the blood of another.

Hebrews 9:25 Tagairtí Cros

Exodus 30:10

Aharon shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make atonement for it throughout your generations. It is most holy to the LORD.*

Hebrews 10:10

by which will we have been sanctified through the offering of the body of Yeshua the Messiah once for all.

Hebrews 10:19

Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Yeshua,

Hebrews 9:12

nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

Hebrews 9:14

how much more will the blood of Messiah, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:2

For a tabernacle was prepared. In the first part were the menorah, the table, and the show bread; which is called the Holy Place.

Hebrews 9:26

or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.

Hebrews 9:7

but into the second the Kohen Gadol alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.