Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebrews 7:25 - Hebrew Names version (HNV)

25 Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Therefore He is able also to save to the uttermost (completely, perfectly, finally, and for all time and eternity) those who come to God through Him, since He is always living to make petition to God and intercede with Him and intervene for them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 Wherefore also he is able to save to the uttermost them that draw near unto God through him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 This is why he can completely save those who are approaching God through him, because he always lives to speak with God for them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And for this reason, he is able, continuously, to save those who approach God through him, since he is ever alive to make intercession on our behalf.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 7:25
44 Tagairtí Cros  

who said to God, 'Depart from us;' and, 'What can the Almighty do for us?'


Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!


Look to me, and be you saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is none else.


Only in the LORD, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all those who were incensed against him shall be disappointed.


Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul to death, and was numbered with the transgressors: yet he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.


He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness, it upheld him.


Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Botzrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? I who speak in righteousness, mighty to save.


Return, you backsliding children, I will heal your backsliding. Behold, we are come to you; for you are the LORD our God.


Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, [well]: but if you don't worship, you shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that god that shall deliver you out of my hands?


If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.


Therefore I make a decree, that every people, nation, and language, which speak anything evil against the God of Shadrakh, Meshakh, and `Aved-Nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill; because there is no other god who is able to deliver after this sort.


When he came near to the den to Daniyel, he cried with a lamentable voice; the king spoke and said to Daniyel, Daniyel, servant of the living God, is your God, whom you serve continually, able to deliver you from the lions?


Lord, according to all your righteousness, let your anger and please let your wrath be turned away from your city Yerushalayim, your holy mountain; because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Yerushalayim and your people are become a reproach to all who are round about us.


Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.


I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever,--


Yeshua said to him, *I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.


For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.


through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.


Who is he who condemns? It is Messiah who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.


For seeing that in the wisdom of God, the world through its wisdom didn't know God, it was God's good pleasure through the foolishness of the preaching to save those who believe.


For through him we both have our access in one Spirit to the Father.


in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.


Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,


who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.


For there is one God, and one mediator between God and men, the man Messiah Yeshua,


For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.


Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.


Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.


For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.


But we see him who has been made a little lower than the angels, Yeshua, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.


He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from death, and having been heard for his godly fear,


who has been made, not after the Torah of a fleshly mitzvah, but after the power of an endless life:


(for the Torah made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.


But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.


Here people who die receive tithes, but there one receives tithes of whom it is testified that he lives.


For Messiah hasn't entered into holy places made with hands, which are representations of the true, but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us;


Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí