Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebrews 6:13 - Hebrew Names version (HNV)

13 For when God made a promise to Avraham, since he could swear by none greater, he swore by himself,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 For when God made [His] promise to Abraham, He swore by Himself, since He had no one greater by whom to swear,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 For when God made promise to Abraham, since he could swear by none greater, he sware by himself,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 When God gave Abraham his promise, he swore by himself since he couldn’t swear by anyone greater.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 For God, in making promises to Abraham, swore by himself, (because he had no one greater by whom he might swear),

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 6:13
15 Tagairtí Cros  

[the covenant] which he made with Avraham, his oath to Yitzchak.


Remember Avraham, Yitzchak, and Yisra'el, your servants, to whom you swore by your own self, and said to them, 'I will multiply your seed as the stars of the sky, and all this land that I have spoken of I will give to your seed, and they shall inherit it forever.'*


By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth [in] righteousness, and shall not return, that to me every knee shall bow, every tongue shall swear.


But if you will not hear these words, I swear by myself, says the LORD, that this house shall become a desolation.


Therefore hear the word of the LORD, all Yehudah who dwell in the land of Egypt: Behold, I have sworn by my great name, says the LORD, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Yehudah in all the land of Egypt, saying, As the Lord GOD lives.


For I have sworn by myself, says the LORD, that Botzrah shall become an astonishment, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities of it shall be perpetual wastes.


I will destroy also all the animals of it from beside many waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of animals trouble them.


You will give truth to Ya`akov, and mercy to Avraham, as you have sworn to our fathers from the days of old.


the oath which he spoke to Avraham, our father,


Brothers, speaking of human terms, though it is only a man's covenant, yet when it has been confirmed, no one makes it void, or adds to it.


For if the inheritance is of the law, it is no more of promise; but God has granted it to Avraham by promise.


Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD swore to your fathers, to Avraham, to Yitzchak, and to Ya`akov, to give to them and to their seed after them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí