Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 2:18 - Hebrew Names version (HNV)

18 For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 For because He Himself [in His humanity] has suffered in being tempted (tested and tried), He is able [immediately] to run to the cry of (assist, relieve) those who are being tempted and tested and tried [and who therefore are being exposed to suffering].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 He’s able to help those who are being tempted, since he himself experienced suffering when he was tempted.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 For in as much as he himself has suffered and has been tempted, he also is able to assist those who are tempted.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 2:18
16 Tagairtí Cros  

But you are those who have continued with me in my trials.


When I was with you in the temple daily, you didn't stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness.*


My Father, who has given them to me, is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father's hand.


No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.


who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.


For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.


The Kohen Gadol can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.


the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment;


Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,


Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing, which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí