Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebrews 10:15 - Hebrew Names version (HNV)

15 The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And also the Holy Spirit adds His testimony to us [in confirmation of this]. For having said,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 The Holy Spirit affirms this when saying,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 Now the Holy Spirit also testifies for us about this. For afterward, he said:

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 10:15
18 Tagairtí Cros  

The Spirit of the LORD spoke by me. His word was on my tongue.


Yet many years did you bear with them, and testified against them by your Spirit through your prophets: yet would they not give ear: therefore gave you them into the hand of the peoples of the lands.


Yochanan testified about him. He cried out, saying, *This was he of whom I said, 'He who comes after me has surpassed me, for he was before me.'*


*When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.


When they didn't agree among themselves, they departed after Sha'ul had spoken one word, *The Holy Spirit spoke rightly through Yeshaiyahu, the prophet, to our fathers,


Therefore, even as the Holy Spirit says, *Today if you will hear his voice,


The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing;


For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.


I fell down before his feet to worship him. He said to me, *Look! Don't do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers who hold the testimony of Yeshua. Worship God, for the testimony of Yeshua is the Spirit of Prophecy.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won't be harmed by the second death.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí