Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 5:24 - Hebrew Names version (HNV)

24 Chanokh walked with God, and he was not, for God took him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 And Enoch walked [in habitual fellowship] with God; and he was not, for God took him [home with Him]. [Heb. 11:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 and Enoch walked with God: and he was not; for God took him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Enoch walked with God and disappeared because God took him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 And he walked with God, and then he was seen no more, because God took him.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 5:24
19 Tagairtí Cros  

He said to me, 'The LORD, before whom I walk, will send his angel with you, and prosper your way. You shall take a wife for my son of my relatives, and of my father's house.


He returned to his brothers, and said, *The child is no more; and I, where will I go?*


Ya`akov, their father, said to them, *You have bereaved me of my children! Yosef is no more, Shim`on is no more, and you want to take Binyamin away. All these things are against me.*


Chanokh walked with God after he became the father of Metushelach three hundred years, and became the father of sons and daughters.


All the days of Chanokh were three hundred sixty-five years.


Metushelach lived one hundred eighty-seven years, and became the father of Lamekh.


This is the history of the generations of Noach. Noach was a righteous man, blameless among the people of his time. Noach walked with God.


It happened, when the LORD would take up Eliyahu by a whirlwind into heaven, that Eliyahu went with Elisha from Gilgal.


He said, You have asked a hard thing: [nevertheless], if you see me when I am taken from you, it shall be so to you; but if not, it shall not be so.


It happened, as they still went on, and talked, that behold, [there appeared] a chariot of fire, and horses of fire, which parted them both apart; and Eliyahu went up by a whirlwind into heaven.


Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariots of Yisra'el and the horsemen of it! He saw him no more: and he took hold of his own clothes, and tore them in two pieces.


But God will redeem my soul from the power of She'ol, for he will receive me. Selah.


You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.


Thus says the LORD: A voice is heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping, Rachel weeping for her children; she refuses to be comforted for her children, because they are no more.


*A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children; she wouldn't be comforted, because they are no more.*


Yeshua said to him, *Assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise.*


But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Yeshua the Messiah, his Son, cleanses us from all sin.


About these also Chanokh, the seventh from Adam, prophesied, saying, *Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí