Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 34:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 Chamor the father of Shekhem went out to Ya`akov to talk with him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 But Hamor father of Shechem went out to Jacob to have a talk with him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Meanwhile, Hamor, Shechem’s father, went out to Jacob to speak with him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Then, when Hamor, the father of Shechem, had gone out to speak to Jacob,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 34:6
3 Tagairtí Cros  

Now Ya`akov heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Ya`akov held his shalom until they came.


The sons of Ya`akov came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in Yisra'el in lying with Ya`akov's daughter; a which thing ought not to be done.


Ga`al the son of `Eved said, Who is Avimelekh, and who is Shekhem, that we should serve him? Isn't he the son of Yerubba`al? and Zevul his officer? serve you the men of Chamor the father of Shekhem: but why should we serve him?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí