Genesis 29:30 - Hebrew Names version (HNV)

³⁰ He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Le'ah, and served with him yet seven other years.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And Jacob lived with Rachel also as his wife, and he loved Rachel more than Leah and served [Laban] another seven years [for her].

American Standard Version (1901)

³⁰ And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.

Common English Bible

³⁰ Jacob slept with Rachel, and he loved Rachel more than Leah. He worked for Laban seven more years.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And, having at last obtained the marriage he desired, he preferred the love of the latter before the former, and he served with him another seven years.

Genesis 29:30 Tagairtí Cros

Genesis 29:17

Le'ah's eyes were weak, but Rachel was beautiful in form and attractive.

Genesis 29:18

Ya`akov loved Rachel. He said, *I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.*

Genesis 29:20

Ya`akov served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.

Genesis 29:29

Lavan gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid.

Genesis 29:31

The LORD saw that Le'ah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.

Genesis 31:15

Aren't we accounted by him as foreigners? For he has sold us, and has also quite devoured our money.

Genesis 31:41

These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times.

Genesis 44:20

We said to my lord, 'We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.'

Genesis 44:27

Your servant, my father, said to us, 'You know that my wife bore me two sons:

Hosea 12:12

Ya`akov fled into the country of Aram, and Yisra'el served to get a wife, and for a wife he tended flocks and herds.

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn't worthy of me.

Matthew 6:24

*No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will be devoted to one and despise the other. You can't serve both God and Mammon.

Luke 14:26

*If anyone comes to me, and doesn't hate his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can't be my talmid.

John 12:25

He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.

Deuteronomy 21:15

If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers who was hated;