Genesis 19:25 - Hebrew Names version (HNV)

²⁵ He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ and he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ He overthrew, destroyed, and ended those cities, and all the valley and all the inhabitants of the cities, and what grew on the ground.

American Standard Version (1901)

²⁵ and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

Common English Bible

²⁵ The LORD destroyed these cities, the entire valley, everyone who lived in the cities, and all of the fertile land’s vegetation.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And he overturned these cities, and all the surrounding region: all the inhabitants of the cities, and everything that springs from the land.

Genesis 19:25 Tagairtí Cros

Genesis 13:10

Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Yarden, that it was well-watered everywhere, before the LORD destroyed Sedom and `Amorah, like the garden of the LORD, like the land of Egypt, as you go to Tzo`ar.

Genesis 13:12

Avram lived in the land of Kena`an, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sedom.

Genesis 14:3

All these joined together in the valley of Siddim (the same is the Salt Sea).

Psalm 107:34

and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.

Isaiah 13:19

Bavel, the glory of kingdoms, the beauty of the Kasdim' pride, will be like when God overthrew Sedom and `Amorah.

Jeremiah 20:16

Let that man be as the cities which the LORD overthrew, and didn't repent: and let him hear a cry in the morning, and shouting at noontime;

Jeremiah 23:14

In the prophets of Yerushalayim also I have seen a horrible thing: they commit adultery, and walk in lies; and they strengthen the hands of evil-doers, so that none does return from his wickedness: they are all of them become to me as Sedom, and the inhabitants of it as `Amorah.

Jeremiah 49:18

As in the overthrow of Sedom and `Amorah and the neighbor cities of it, says the LORD, no man shall dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

Jeremiah 50:40

As when God overthrew Sedom and `Amorah and the neighbor cities of it, says the LORD, so shall no man dwell there, neither shall any son of man sojourn therein.

Lamentations 4:6

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sedom, That was overthrown as in a moment, and no hands were laid on her.

Ezekiel 16:50

They were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw [good].

Amos 4:11

*I have overthrown some of you, as when God overthrew Sedom and `Amorah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven't returned to me,* says the LORD.

Zephaniah 2:9

Therefore as I live, says the LORD of Armies, the God of Yisra'el, surely Mo'av will be as Sedom, and the children of `Ammon as `Amorah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.

Deuteronomy 29:23

[and that] the whole land of it is sulfur, and salt, [and] a burning, [that] it is not sown, nor bears, nor any grass grows therein, like the overthrow of Sedom and `Amorah, Admah and Tzevoyim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:

2 Peter 2:6

and turning the cities of Sedom and `Amorah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live ungodly;