Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Galatians 5:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 A little yeast grows through the whole lump.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 A little leaven leaveneth the whole lump.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 A little leaven (a slight inclination to error, or a few false teachers) leavens the whole lump [it perverts the whole conception of faith or misleads the whole church].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 A little leaven leaveneth the whole lump.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 A little yeast works through the whole lump of dough.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 A little leaven corrupts the whole mass.

Féach an chaibidil Cóip




Galatians 5:9
9 Tagairtí Cros  

He spoke another parable to them. *The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was all leavened.*


You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehinnom?


He charged them, saying, *Take heed: beware of the yeast of the Perushim and the yeast of Herod.*


Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his talmidim first of all, *Beware of the yeast of the Perushim, which is hypocrisy.


It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.*


Don't be deceived! *Evil companionships corrupt good morals.*


and their word will consume like gangrene, of whom is Hymenaeus and Philetus;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí