Galatians 1:13 - Hebrew Names version (HNV)

¹³ For you have heard of my way of living in time past in traditional Judaism, how that beyond measure I persecuted the assembly of God, and ravaged it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ You have heard of my earlier career and former manner of life in the Jewish religion (Judaism), how I persecuted and abused the church of God furiously and extensively, and [with fanatical zeal did my best] to make havoc of it and destroy it.

American Standard Version (1901)

¹³ For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:

Common English Bible

¹³ You heard about my previous life in Judaism, how severely I harassed God’s church and tried to destroy it.

Catholic Public Domain Version

¹³ For you have heard of my former behavior within Judaism: that, beyond measure, I persecuted the Church of God and fought against Her.

Galatians 1:13 Tagairtí Cros

Acts 8:1

Sha'ul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Yerushalayim in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Yehudah and Shomron, except for the emissaries.

Acts 8:3

But Sha'ul ravaged the assembly, entering into every house, and dragged both men and women off to prison.

Acts 9:21

All who heard him were amazed, and said, *Isn't this he who in Yerushalayim made havoc of those who called on this name? And he had come here intending to bring them bound before the chief Kohanim!*

Acts 9:26

When Sha'ul had come to Yerushalayim, he tried to join himself to the talmidim; but they were all afraid of him, not believing that he was a talmid.

1 Corinthians 10:32

Give no occasions for stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God;

1 Corinthians 15:9

For I am the least of the emissaries, who is not worthy to be called an emissary, because I persecuted the assembly of God.

Philippians 3:6

concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the Torah, found blameless.

1 Timothy 1:13

although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

1 Timothy 1:14

The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Messiah Yeshua.