Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezra 9:10 - Hebrew Names version (HNV)

10 Now, our God, what shall we say after this? for we have forsaken your mitzvot,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Now, O our God, what can we say after this? For we have forsaken Your commands

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 “And now, our God, what will we say after this? We have abandoned your commandments,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And now, our God, what should we say after these things? For we abandoned your commandments,

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 9:10
10 Tagairtí Cros  

Yehudah said, *What will we tell my lord? What will we speak? Or how will we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants. Behold, we are my lord's bondservants, both we, and he also in whose hand the cup is found.*


which you have commanded by your servants the prophets, saying, The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness:


For we are bondservants; yet our God has not forsaken us in our bondage, but has extended loving kindness to us in the sight of the kings of Paras, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair the ruins of it, and to give us a wall in Yehudah and in Yerushalayim.


Yet many years did you bear with them, and testified against them by your Spirit through your prophets: yet would they not give ear: therefore gave you them into the hand of the peoples of the lands.


neither have our kings, our princes, our Kohanim, nor our fathers, kept your law, nor listened to your mitzvot and your testimonies with which you did testify against them.


We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly.


[It is of] the LORD's loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn't fail.


Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.


Oh, Lord, what shall I say, after that Yisra'el has turned their backs before their enemies!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí