Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezra 6:15 - Hebrew Names version (HNV)

15 This house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Daryavesh the king.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And this house was finished on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And this house was finished on the third day of the month Adar, which was in the sixth year of the reign of Darius the king.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 This house was completed on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the rule of King Darius.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And they completed this house of God on the third day of the month of Adar, which was in the sixth year of the reign of king Darius.

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 6:15
15 Tagairtí Cros  

Shlomo offered for the sacrifice of shalom offerings, which he offered to the LORD, two and twenty thousand oxen, and one hundred twenty thousand sheep. So the king and all the children of Yisra'el dedicated the house of the LORD.


Then ceased the work of the house of God which is at Yerushalayim; and it ceased until the second year of the reign of Daryavesh king of Paras.


Then came the same Sheshbatzer, and laid the foundations of the house of God which is in Yerushalayim: and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.


For we are bondservants; yet our God has not forsaken us in our bondage, but has extended loving kindness to us in the sight of the kings of Paras, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair the ruins of it, and to give us a wall in Yehudah and in Yerushalayim.


Letters were sent by couriers into all the king's provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.


In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Achashverosh, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.


on one day in all the provinces of King Achashverosh, on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar.


Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the month, when the king's mitzvah and his decree drew near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to conquor them, (but it was turned out the opposite happened, that the Jews conquored those who hated them),


The Jews who were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Shushan; but they didn't lay their hand on the spoil.


This was done on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of that month they rested and made it a day of feasting and gladness.


Therefore the Judeans of the villages, who live in the unwalled towns, make the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, a good day, and a day of sending presents of food to one another.


to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,


In the eighth month, in the second year of Daryavesh, the word of the LORD came to Zekharyah the son of Berekhyah, the son of `Iddo, the prophet, saying,


Therefore thus says the LORD: *I have returned to Yerushalayim with mercy. My house shall be built in it,* says the LORD of Armies, *and a line shall be stretched forth over Yerushalayim.*'


*The hands of Zerubbavel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that the LORD of Armies has sent me to you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí