Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Exodus 33:21 - Hebrew Names version (HNV)

21 The LORD also said, *Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And the LORD said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And the Lord said, Behold, there is a place beside Me, and you shall stand upon the rock,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And Jehovah said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon the rock:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 The LORD said, “Here is a place near me where you will stand beside the rock.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 And again, he said: "Behold, there is a place with me, and you shall stand upon the rock.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 33:21
11 Tagairtí Cros  

He came there to a cave, and lodged there; and behold, the word of the LORD came to him, and he said to him, What are you doing here, Eliyahu?


The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.


The LORD lives; and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation,


For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion. In the covert of his tent he will hide me. He will lift me up on a rock.


From the end of the earth, I will call to you, when my heart is overwhelmed. Lead me to the rock that is higher than I.


With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.


To them will I give in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters; I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.


*Thus says the LORD of Armies: 'If you will walk in my ways, and if you will keep my charge, then you also shall judge my house, and shall also keep my courts, and I will give you a place of access among these who stand by.


Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.


But as for you, stand you here by me, and I will speak to you all the mitzvah, and the statutes, and the ordinances, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.


He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his cause in the ears of the elders of that city; and they shall take him into the city to them, and give him a place, that he may dwell among them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí