Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Exodus 30:30 - Hebrew Names version (HNV)

30 You shall anoint Aharon and his sons, and sanctify them, that they may minister to me in the Kohen's office.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 And you shall anoint Aaron and his sons and sanctify (separate) them, that they may minister to Me as priests.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest’s office.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 Then anoint Aaron and his sons and make them holy to serve me as priests.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 You shall anoint Aaron and his sons, and you shall sanctify them, so that they may exercise the priesthood for me.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 30:30
11 Tagairtí Cros  

It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aharon's beard; that came down on the edge of his robes;


You shall speak to all who are wise-hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they make Aharon's garments to sanctify him, that he may minister to me in the Kohen's office.


You shall put them on Aharon your brother, and on his sons with him, and shall anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister to me in the Kohen's office.


You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.


You shall speak to the children of Yisra'el, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.


You shall anoint them, as you anointed their father, that they may minister to me in the Kohen's office. Their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.*


Then Moshe said to Aharon, *This is what the LORD spoke of, saying, 'I will show myself holy to those who come near me, and before all the people I will be glorified.'* Aharon held his shalom.


He poured some of the anointing oil on Aharon's head, and anointed him, to sanctify him.


Moshe took some of the anointing oil, and some of the blood which was on the altar, and sprinkled it on Aharon, on his garments, and on his sons, and on his sons' garments with him, and sanctified Aharon, his garments, and his sons, and his sons' garments with him.


These are the names of the sons of Aharon, the Kohanim who were anointed, whom he consecrated to minister in the Kohen's office.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí