Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:4 - Hebrew Names version (HNV)

4 You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting [out where the laver is] and wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Present Aaron and his sons at the entrance to the meeting tent and wash them with water.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And you shall bring forward Aaron and his sons, to the door of the tabernacle of the testimony. And when you will have washed the father with his sons in water,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:4
18 Tagairtí Cros  

*You shall make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer.


You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.


You shall bring Aharon and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.


He put up the screen of the door to the tent.


When they went into the tent of meeting, and when they came near to the altar, they washed, as the LORD commanded Moshe.


I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.


When the Kohanim enter in, then shall they not go out of the holy place into the outer court, but there they shall lay their garments in which they minister; for they are holy: and they shall put on other garments, and shall approach to that which pertains to the people.


*He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.


You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Yisra'el.


that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,


but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp.


not by works of righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us, through the mikvah of rebirth and renewing by the Holy Spirit,


let's draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,


This is a symbol of immersion, which now saves you--not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God, through the resurrection of Yeshua the Messiah,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí