Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:1 - Hebrew Names version (HNV)

1 *This is the thing that you shall do to them to make them holy, to minister to me in the Kohen's office: take one young bull and two rams without blemish,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THIS IS what you shall do to consecrate (set them apart) that they may serve Me as priests. Take one young bull and two rams, all without blemish,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest’s office: take one young bullock and two rams without blemish,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Now this is what you should do to make them holy in order to serve me as priests. Take a young bull and two flawless rams.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 "But you shall also do this, so that they may be consecrated to me in the priesthood: Take a calf from the herd, and two immaculate rams,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:1
23 Tagairtí Cros  

Haven't you driven out the Kohanim of the LORD, the sons of Aharon, and the Levites, and made you Kohanim after the manner of the peoples of [other] lands? so that whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams, the same may be a Kohen of [those who are] no gods.


Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You shall take it from the sheep, or from the goats:


for in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore the LORD blessed the day of Shabbat, and made it holy.


*Bring Aharon your brother, and his sons with him, near to you from among the children of Yisra'el, that he may minister to me in the Kohen's office, even Aharon, Nadav and Avihu, El`azar and Itamar, Aharon's sons.


You shall speak to all who are wise-hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they make Aharon's garments to sanctify him, that he may minister to me in the Kohen's office.


You shall put them on Aharon your brother, and on his sons with him, and shall anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister to me in the Kohen's office.


You shall take of the blood that is on the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it on Aharon, and on his garments, and on his sons, and on the garments of his sons with him: and he shall be made holy, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him.


When you have made an end of cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.


The Kohen who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before the LORD, at the door of the Tent of Meeting.


*Herewith shall Aharon come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.


But whatever has a blemish, that you shall not offer: for it shall not be acceptable for you.


if the anointed Kohen sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin, which he has sinned, a young bull without blemish to the LORD for a sin offering.


Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.


He shall bring his trespass offering to the LORD, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the Kohen.


This is the anointing portion of Aharon, and the anointing portion of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister to the LORD in the Kohen's office;


The LORD spoke to Moshe, saying,


and he said to Aharon, *Take a calf from the herd for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without blemish, and offer them before the LORD.


Pray like this: 'Our Father in heaven, may your name be kept holy.


For such a Kohen Gadol was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;


but with precious blood, as of a faultless and pure lamb, the blood of Messiah;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí