Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Exodus 28:42 - Hebrew Names version (HNV)

42 You shall make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the waist even to the thighs they shall reach:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

42 And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

42 You shall make for them [white] linen trunks to cover their naked flesh, reaching from the waist to the thighs.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

42 And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

42 You should also make linen undergarments for them to cover their naked skin from their hips to their thighs.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

42 You shall also make linen undergarments, in order to cover the flesh of their nakedness, from the kidneys all the way to the thighs.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 28:42
8 Tagairtí Cros  

Neither shall you go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.'


and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,


It shall be that, when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come on them, while they minister in the gates of the inner court, and within.


They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists; they shall not gird themselves with [anything that causes] sweat.


He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be dressed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.


The Kohen shall put on his linen garment, and he shall put on his linen breeches upon his body; and he shall remove the ashes from where the fire has consumed the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.


or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;


I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí