Bíobla ar líne

Exodus 10:28 - Hebrew Names version (HNV)

²⁸ Par`oh said to him, *Get away from me! Be careful to see my face no more; for in the day you see my face you shall die!*

Féach an chaibidil Cóip

Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And Pharaoh said to Moses, Get away from me! See that you never enter my presence again, for the day you see my face again you shall die!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

²⁸ And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in the day thou seest my face thou shalt die.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

²⁸ Pharaoh said to him, “Get out of here! Make sure you never see my face again, because the next time you see my face you will die.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

²⁸ And Pharaoh said to Moses: "Withdraw from me, and beware that you no longer see my face. On whatever day you will appear in my sight, you shall die."

Féach an chaibidil Cóip

Taispeáin gach leagan

« Roimhe Seo

dul ar ais suas ⬆

Ar aghaidh »

Exodus 10:28
6 Tagairtí Cros

2 Chronicles 16:10

Then Asa was angry with the seer, and put him in the prison; for he was in a rage with him because of this thing. Asa oppressed some of the people at the same time.

Interlinear

Féach an chaibidil

It happened, as he talked with him, that [the king] said to him, Have we made you of the king's counsel? Stop! Why should you be struck down? Then the prophet stopped, and said, I know that God has determined to destroy you, because you have done this, and have not listened to my counsel.

Interlinear

Féach an chaibidil