Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ephesians 5:21 - Hebrew Names version (HNV)

21 subjecting yourselves one to another in the fear of Messiah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 submitting yourselves one to another in the fear of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Be subject to one another out of reverence for Christ (the Messiah, the Anointed One).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 and submit to each other out of respect for Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Be subject to one another in the fear of Christ.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 5:21
20 Tagairtí Cros  

The angel of the LORD said to her, *Return to your mistress, and submit yourself under her hands.*


All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Shlomo the king.


Now therefore let the fear of the LORD be on you; take heed and do it: for there is no iniquity with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.


But the former governors who were before me were chargeable to the people, and took of them bread and wine, besides forty shekels of silver; yes, even their servants bore rule over the people: but I didn't do so, because of the fear of God.


Also I said, The thing that you do is not good: ought you not to walk in the fear of our God, because of the reproach of the nations our enemies?


My son, fear the LORD and the king. Don't join those who are rebellious:


that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.


Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God; and I hope that we are revealed also in your consciences.


Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.


For you, brothers, were called for freedom. Only don't use your freedom for gain to the flesh, but through love be servants to one another.


Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.


But as the assembly is subject to Messiah, so let the wives also be to their own husbands in everything.


doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;


Let a woman learn in quietness with all subjection.


one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;


Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you.


Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether to the king, as supreme;


Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.


Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you gird yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for *God resists the proud, but gives grace to the humble.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí