Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 4:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 One God and Father of [us] all, Who is above all [Sovereign over all], pervading all and [living] in [us] all.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 and one God and Father of all, who is over all, through all, and in all.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 4:6
31 Tagairtí Cros  

He blessed him, and said, *Blessed be Avram of El `Elyon, possessor of heaven and earth:


For the LORD is a great God, a great King above all gods.


For you are our Father, though Avraham doesn't know us, and Yisra'el does not acknowledge us: you, LORD, are our Father; our Redeemer from everlasting is your name.


Don't we all have one father? Hasn't one God created us? Why do we deal treacherously every man against his brother, profaning the covenant of our fathers?


They fell on their faces, and said, God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the congregation?


Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amein.'


Pray like this: 'Our Father in heaven, may your name be kept holy.


Yeshua answered him, *If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.


I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.*


Yeshua said to her, *Don't touch me, for I haven't yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'*


For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amein.


There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all.


yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Yeshua the Messiah, through whom are all things, and we live through him.


What agreement has a temple of God with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, *I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they will be my people.*


far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.


in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.


that Messiah may dwell in your hearts through faith; to the end that you, being rooted and grounded in love,


Shalom be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Yeshua the Messiah.


Hear, Yisra'el: the LORD is our God; the LORD is one:


He who keeps his mitzvot remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí