Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ephesians 4:26 - Hebrew Names version (HNV)

26 *Be angry, and don't sin.* Don't let the sun go down on your wrath,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 When angry, do not sin; do not ever let your wrath (your exasperation, your fury or indignation) last until the sun goes down.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 “Be angry without sinning.” Don’t let the sun set on your anger.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 "Be angry, but do not be willing to sin." Do not let the sun set over your anger.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 4:26
22 Tagairtí Cros  

Cease from anger, and forsake wrath. Don't fret, it leads only to evildoing.


Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.


All these your servants shall come down to me, and bow down themselves to me, saying, *Get out, with all the people who follow you;* and after that I will go out.'* He went out from Par`oh in hot anger.


He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.


The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.


The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face.


Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.


Aharon shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Yisra'el, because you rebelled against my word at the waters of Merivah.


But I tell you, that everyone who is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment; and whoever shall say to his brother, 'You good-for-nothing!' shall be in danger of the council; and whoever shall say, 'You fool!' shall be in danger of the fire of Gehinnom.


But when Yeshua saw it, he was moved with indignation, and said to them, *Allow the little children to come to me! Don't forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.


When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, *Stretch out your hand.* He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.


in his day you shall give him his hire, neither shall the sun go down on it; for he is poor, and sets his heart on it: lest he cry against you to the LORD, and it be sin to you.


So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;


for the anger of man doesn't produce the righteousness of God.


So Yonatan arose from the table in fierce anger, and ate no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had done him shame.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí