Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 34:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 So Moshe the servant of the LORD died there in the land of Mo'av, according to the word of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the Lord,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then Moses, the LORD’s servant, died—right there in the land of Moab, according to the LORD’s command.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And Moses, the servant of the Lord, died in that place, in the land of Moab, by order of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 34:5
13 Tagairtí Cros  

So he died according to the word of the LORD which Eliyahu had spoken. Yehoram began to reign in his place in the second year of Yehoram the son of Yehoshafat king of Yehudah; because he had no son.


So Shlomo, and all the assembly with him, went to the high place that was at Giv`on; for there was the tent of meeting of God, which Moshe the servant of the LORD had made in the wilderness.


*Remember the Torah of Moshe my servant, which I commanded to him in Chorev for all Yisra'el, even statutes and ordinances.


My servant Moshe is not so; he is faithful in all my house:


The LORD said to Moshe, Behold, your days approach that you must die: call Yehoshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. Moshe and Yehoshua went, and presented themselves in the tent of meeting.


The LORD said to Moshe, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up, and play the prostitute after the strange gods of the land, where they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.


and die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aharon your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people:


in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,


Shim`on Kefa, a servant and emissary of Yeshua the Messiah, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Yeshua the Messiah:


They sang the song of Moshe, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, *Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí