Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 32:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 For the LORD's portion is his people. Ya`akov is the lot of his inheritance.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 For the LORD's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 For the Lord's portion is His people; Jacob (Israel) is the lot of His inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 For Jehovah’s portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Surely the LORD’s property was his people; Jacob was his part of the inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 But the Lord's portion is his people: Jacob, the lot of his inheritance.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 32:9
28 Tagairtí Cros  

For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man who would destroy me and my son together out of the inheritance of God.


I am of those who are peaceable and faithful in Yisra'el: you seek to destroy a city and a mother in Yisra'el: why will you swallow up the inheritance of the LORD?


(for they are your people, and your inheritance, which you brought forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);


For you did separate them from among all the peoples of the earth, to be your inheritance, as you spoke by Moshe your servant, when you brought our fathers out of Egypt, Lord GOD.


Therefore the LORD burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.


that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.


For the LORD has chosen Ya`akov for himself; Yisra'el for his own possession.


Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.


Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.


Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance; Mount Tziyon, in which you have lived.


from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Ya`akov, his people, and Yisra'el, his inheritance.


Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone-- until your people pass over, LORD, until the people pass over who you have purchased.


He said, *If now I have found favor in your sight, Lord, please let the Lord go in the midst of us; although this is a stiff-necked people; pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance.*


because the LORD of Armies has blessed them, saying, *Blessed be Egypt my people, Ashur the work of my hands, and Yisra'el my inheritance.*


He has cast the lot for them, and his hand has divided it to them with a measuring line. They shall possess it forever. From generation to generation they will dwell in it.


the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.


The portion of Ya`akov is not like these; for he is the former of all things; and Yisra'el is the tribe of his inheritance: the LORD of Armies is his name.


I brought you into a plentiful land, to eat the fruit of it and the goodness of it; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an abomination.


The portion of Ya`akov is not like these; for he is the former of all things; and [Yisra'el] is the tribe of his inheritance: the LORD of Armies is his name.


Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of the LORD.


The LORD will inherit Yehudah as his portion in the holy land, and will again choose Yerushalayim.


having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the holy ones,


Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm.


for the LORD our God, he it is who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the peoples through the midst of whom we passed;


Then Shemu'el took the vial of oil, and poured it on his head, and kissed him, and said, Isn't it that the LORD has anointed you to be prince over his inheritance?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí