Acts 16:15 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁵ When she and her household were immersed, she begged us, saying, *If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and stay.* So she persuaded us.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And when she was baptized along with her household, she earnestly entreated us, saying, If in your opinion I am one really convinced [that Jesus is the Messiah and the Author of salvation] and that I will be faithful to the Lord, come to my house and stay. And she induced us [to do it].

American Standard Version (1901)

¹⁵ And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.

Common English Bible

¹⁵ Once she and her household were baptized, she urged, “Now that you have decided that I am a believer in the Lord, come and stay in my house.” And she persuaded us.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And when she had been baptized, with her household, she pleaded with us, saying: "If you have judged me to be faithful to the Lord, enter into my house and lodge there." And she convinced us.

Acts 16:15 Tagairtí Cros

Genesis 19:3

He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked matzah, and they ate.

Genesis 33:11

Please take the gift that I brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough.* He urged him, and he took it.

2 Kings 4:8

It fell on a day, that Elisha passed to Shunem, where was a great woman; and she constrained him to eat bread. So it was, that as often as he passed by, he turned in there to eat bread.

Matthew 10:41

He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward: and he who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.

Matthew 3:6

They were immersed by him in the Yarden, confessing their sins.

Luke 14:23

*The lord said to the servant, 'Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

Luke 24:29

They urged him, saying, *Stay with us, for it is almost evening, and the day is almost over.* He went in to stay with them.

Acts 11:14

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'

Acts 16:31

They said, *Believe in the Lord Yeshua the Messiah, and you will be saved, you and your household.*

Acts 16:33

He took them the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately immersed, he and all his household.

Acts 16:34

He brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his household, having believed in God.

Acts 18:8

Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were immersed.

Acts 8:12

But when they believed Philip preaching good news concerning the Kingdom of God and the name of Yeshua the Messiah, they were immersed, both men and women.

Acts 8:38

He commanded the chariot to stand still, and they both went down into the water, both Philip and the eunuch, and he immersed him.

Romans 16:23

Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.

2 Corinthians 12:11

I have become foolish in boasting. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for in nothing was I inferior to the very best emissaries, though I am nothing.

2 Corinthians 5:14

For the love of Messiah constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died.

Galatians 6:10

So then, as we have opportunity, let's do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.

Ephesians 1:1

Sha'ul, an emissary of Messiah Yeshua through the will of God, to the holy ones who are at Ephesus, and the faithful in Messiah Yeshua:

Philippians 1:7

It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because, both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace.

Philemon 1:17

If then you count me a partner, receive him as you would receive me.

Hebrews 13:2

Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.

1 Peter 5:12

Through Sila, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

2 John 1:10

If anyone comes to you, and doesn't bring this teaching, don't receive him into your house, and don't welcome him,

3 John 1:5

Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.

3 John 1:8

We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.

1 Samuel 28:23

But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, constrained him; and he listened to their voice. So he arose from the earth, and sat on the bed.