Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 11:13 - Hebrew Names version (HNV)

13 He told us how he had seen the angel standing in his house, and saying to him, 'Send to Yafo, and get Shim`on, whose surname is Kefa,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 and he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And he related to us how he had seen the angel in his house which stood and said to him, Send men to Joppa and bring Simon who is surnamed Peter;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying, Send to Joppa, and fetch Simon, whose surname is Peter;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 He reported to us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa and summon Simon, who is known as Peter.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And he described for us how he had seen an Angel in his house, standing and saying to him: 'Send to Joppa and summon Simon, who is surnamed Peter.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 11:13
11 Tagairtí Cros  

They said, *Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the Jewish nation, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say.*


The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man's house.


who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'


When Kefa had come to himself, he said, *Now I truly know that the Lord has sent out his angel and delivered me out of the hand of Herod, and from everything the Jewish people were expecting.*


Now there was at Yafo a certain talmid named Tavita, which when translated, means Dorcas. This woman was full of good works and acts of mercy which she did.


As Lud was near Yafo, the talmidim, hearing that Kefa was there, sent two men to him, imploring him not to delay in coming to them.


And it became known throughout all Yafo, and many believed in the Lord.


It happened, that he stayed many days in Yafo with one Shim`on, a tanner.


Aren't they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí