2 Samuel 19:30 - Hebrew Names version (HNV)

³⁰ Mefivoshet said to the king, yes, let him take all, because my lord the king is come in shalom to his own house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Mephibosheth said to the king, Oh, let him take it all, since my lord the king has returned home in safety and peace.

American Standard Version (1901)

³⁰ And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.

Common English Bible

³⁰ Mephibosheth said to the king, “Let him take all of it, since my master and king has come home safely.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And Mephibosheth responded to the king, "But now let him take it all, since my lord the king has been returned peacefully into his own house."

2 Samuel 19:30 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:26

I am distressed for you, my brother Yonatan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women.

2 Samuel 19:18

A ferry boat went to bring over the king's household, and to do what he thought good. Shim`i the son of Gera fell down before the king, when he was come over the Yarden.

2 Samuel 19:29

The king said to him, Why speak you any more of your matters? I say, You and Tziva divide the land.

2 Samuel 19:31

Barzillai the Gil`adite came down from Roglim; and he went over the Yarden with the king, to conduct him over the Yarden.

2 Samuel 9:9

Then the king called to Tziva, Sha'ul's servant, and said to him, *All that pertained to Sha'ul and to all his house have I given to your master's son.

Acts 20:24

But these things don't count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Yeshua, to fully testify to the Good News of the grace of God.

Philippians 1:20

according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Messiah will be magnified in my body, whether by life, or by death.