Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 1:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 Then David took hold on his clothes, and tore them; and likewise all the men who were with him:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Then David grasped his own clothes and tore them; so did all the men with him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Then David grabbed his clothes and ripped them—and all his soldiers did the same.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Then David, taking hold of his garments, tore them, with all the men who were with him.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 1:11
15 Tagairtí Cros  

Re'uven returned to the pit; and saw that Yosef wasn't in the pit; and he tore his clothes.


Ya`akov tore his clothes, and put sackcloth on his waist, and mourned for his son many days.


Then they tore their clothes, and every man loaded his donkey, and returned to the city.


Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her; and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went.


Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn.


David said to Yo'av, and to all the people who were with him, Tear your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Aviner. King David followed the bier.


It happened, when the king of Yisra'el had read the letter, that he tore his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man does send to me to recover a man of his leprosy? but consider, I pray you, and see how he seeks a quarrel against me.


because your heart was tender, and you did humble yourself before God, when you heard his words against this place, and against the inhabitants of it, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes, and wept before me; I also have heard you, says the LORD.


When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded.


Now when Mordekhai found out all that was done, Mordekhai tore his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and wailed loudly and a bitterly.


They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.


Tear your heart, and not your garments, and turn to the LORD, your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and relents from sending calamity.


But when the emissaries, Bar-Nabba and Sha'ul, heard of it, they tore their clothes, and sprang into the multitude, crying out,


Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.


Yehoshua tore his clothes, and fell to the dirt on his face before the ark of the LORD until the evening, he and the elders of Yisra'el; and they put dust on their heads.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí