2 Kings 23:23 - Hebrew Names version (HNV)

²³ but in the eighteenth year of king Yoshiyahu was this Pesach kept to the LORD in Yerushalayim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ but in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was kept to the Lord in Jerusalem.

American Standard Version (1901)

²³ but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to Jehovah in Jerusalem.

Common English Bible

²³ But in the eighteenth year of King Josiah’s rule, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

²³ as this Passover, which was kept to the Lord in Jerusalem, in the eighteenth year of king Josiah.

2 Kings 23:23 Tagairtí Cros

2 Kings 22:3

It happened in the eighteenth year of king Yoshiyahu, that the king sent Shafan, the son of Atzalyahu the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

2 Kings 23:22

Surely there was not kept such a Pesach from the days of the judges who judged Yisra'el, nor in all the days of the kings of Yisra'el, nor of the kings of Yehudah;

2 Kings 23:24

Moreover those who had familiar spirits, and the wizards, and the terafim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Yehudah and in Yerushalayim, did Yoshiyahu put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Chilkiyah the Kohen found in the house of the LORD.

Deuteronomy 16:7

You shall roast and eat it in the place which the LORD your God shall choose: and you shall turn in the morning, and go to your tents.