Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 19:17 - Hebrew Names version (HNV)

17 Of a truth, LORD, the kings of Ashur have laid waste the nations and their lands,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 It is true, Lord, that the Assyrian kings have laid waste the nations and their lands

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 It’s true, LORD, that the Assyrian kings have destroyed many nations and their lands.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Truly, O Lord, the kings of the Assyrians have devastated all peoples and lands.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 19:17
19 Tagairtí Cros  

The king of Ashur listened to him; and the king of Ashur went up against Damascus, and took it, and carried [the people of] it captive to Kir, and killed Retzin.


The king of Ashur brought men from Bavel, and from Kutah, and from Avva, and from Chamat and Sefarvayim, and placed them in the cities of Shomron instead of the children of Yisra'el; and they possessed Shomron, and lived in the cities of it.


In the ninth year of Hoshea the king of Ashur took Shomron, and carried Yisra'el away to Ashur, and placed them in Chalach, and on the Chavor, the river of Gozan, and in the cities of the Madai.


Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Ashur?


Incline your ear, LORD, and hear; open your eyes, LORD, and see; and hear the words of Sancheriv, with which he has sent him to defy the living God.


and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.


It happened, as he was worshipping in the house of Nisrokh his god, that Adrammelekh and Sar'etzer struck him with the sword: and they escaped into the land of Ararat. Esar-Chaddon his son reigned in his place.


For the whole house of Ach'av shall perish; and I will cut off from Ach'av every boy, and him who is shut up and him who is left at large in Yisra'el.


The God of Yisra'el stirred up the spirit of Pul king of Ashur, and the spirit of Tilgat-Pilne'eser king of Ashur, and he carried them away, even the Re'uveni, and the Gadi, and the half-tribe of Menasheh, and brought them to Chalach, and Chavor, and Hara, and to the river of Gozan, to this day.


*Truly I know that it is so, but how can man be just with God?


In my ears, the LORD of Armies says: *Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.


Only know for certain that, if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, and on this city, and on the inhabitants of it; for of a truth the LORD has sent me to you to speak all these words in your ears.


The king answered to Daniyel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing you have been able to reveal this secret.


Those who were in the boat came and worshiped him, saying, *You are truly the Son of God!*


After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, *Truly this man also was with him, for he is a Gelili!*


*For truly, in this city against your holy servant, Yeshua, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Yisra'el, were gathered together


And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí