Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 10:33 - Hebrew Names version (HNV)

33 from the Yarden eastward, all the land of Gil`ad, the Gadi, and the Re'uveni, and the Manashi, from `Aro`er, which is by the valley of the Arnon, even Gil`ad and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 from Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 From the Jordan east, all the land of Gilead, the Gadites, Reubenites, and Manassites, from Aroer which is by the Valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 from the Jordan River eastward, throughout the land of Gilead (Gad, Reuben, and Manasseh), and from Aroer by the Arnon Valley (that is, Gilead) and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 from the Jordan opposite the eastern region, in all the land of Gilead, and Gad, and Reuben, and Manasseh, from Aroer, which is above the torrent Arnon, in both Gilead and Bashan.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 10:33
9 Tagairtí Cros  

Now the rest of the acts of Yehu, and all that he did, and all his might, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Yisra'el?


Then Chaza'el king of Syria went up, and fought against Gat, and took it; and Chaza'el set his face to go up to Yerushalayim.


Yeho'ash the son of Yeho'achaz took again out of the hand of Ben-Hadad the son of Chaza'el the cities which he had taken out of the hand of Yeho'achaz his father by war. Three times did Yo'ash strike him, and recovered the cities of Yisra'el.


Chaza'el said, Why weeps my lord? He answered, Because I know the evil that you will do to the children of Yisra'el: their strongholds will you set on fire, and their young men will you kill with the sword, and will dash in pieces their little ones, and rip up their women with child.


From `Aro`er, which is on the edge of the valley of the Arnon, and [from] the city that is in the valley, even to Gil`ad, there was not a city too high for us; the LORD our God delivered up all before us:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí