Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 1:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 Blessed be the God and Father of our Lord Yeshua the Messiah, the Father of mercies and God of all comfort;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of sympathy (pity and mercy) and the God [Who is the Source] of every comfort (consolation and encouragement),

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 May the God and Father of our Lord Jesus Christ be blessed! He is the compassionate Father and God of all comfort.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and the God of all consolation.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 1:3
26 Tagairtí Cros  

and blessed be El `Elyon, who has delivered your enemies into your hand.* Avram gave him a tenth of all.


Therefore David blessed the LORD before all the assembly; and David said, You are blessed, LORD, the God of Yisra'el our father, forever and ever.


Then the Levites, Yeshua, and Kadmi'el, Bani, Chashavneyah, Sherevyah, Hodiyah, Shevanyah, [and] Petachyah, said, Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting; and blessed be your glorious name, which is exalted above all blessing and praise.


He said, *Naked I came out of my mother's womb, and naked shall I return there. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.*


The LORD lives; and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation,


You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Yisra'el gives strength and power to his people. Praise be to God!


Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amein and amein.


But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.


For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.


As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Yerushalayim.


At the end of the days I, Nevukhadnetzar 1, lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the Elyon, and I praised and honored him who lives forever; for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.


To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;


Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness.


Yeshua said to her, *Don't touch me, for I haven't yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'*


The God and Father of the Lord Yeshua the Messiah, he who is blessed forevermore, knows that I don't lie.


Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;


that the God of our Lord Yeshua the Messiah, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him;


Blessed be the God and Father of our Lord Yeshua the Messiah, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Messiah;


and that every tongue should confess that Yeshua the Messiah is Lord, to the glory of God the Father.


We give thanks to God the Father of our Lord Yeshua the Messiah, praying always for you,


Blessed be the God and Father of our Lord Yeshua the Messiah, who according to his great mercy became our father again to a living hope through the resurrection of Yeshua the Messiah from the dead,


I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.


Whoever transgresses and doesn't remain in the teaching of Messiah, doesn't have God. He who remains in the teaching, the same has both the Father and the Son.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí