Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 8:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 and Ba`alat, and all the storage cities that Shlomo had, and all the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and all that Shlomo desired to build for his pleasure in Yerushalayim, and in Levanon, and in all the land of his dominion.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 and Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And Baalath and all the store cities [he] had, and all the cities for his chariots and the cities for his horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, in Lebanon, and in all his dominion.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 and Baalath, and all the store-cities that Solomon had, and all the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and all that Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Baalath; all the cities he used for storage; and all the cities used for chariots and cavalry—along with everything else he wanted to build in Jerusalem, Lebanon, and throughout his kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 as well as Baalath, and all the very strong cities which were of Solomon, and all the cities of the chariots, and the cities of the horsemen. Everything whatsoever that Solomon willed and decided, he built in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout the entire land of his authority.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 8:6
13 Tagairtí Cros  

Shlomo gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Yerushalayim.


For he built the house of the forest of Levanon; the length of it was one hundred cubits, and the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.


It happened, when Shlomo had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Shlomo's desire which he was pleased to do,


Shlomo gathered chariots and horsemen: and he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he placed in the chariot cities, and with the king at Yerushalayim.


Yehoshafat grew great exceedingly; and he built in Yehudah castles and cities of store.


He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Chamat.


Also he built Beit-Choron the upper, and Beit-Choron the lower, fortified cities, with walls, gates, and bars;


As for all the people who were left of the Chitti, and the Amori, and the Perizzi, and the Chivvi, and the Yevusi, who were not of Yisra'el;


I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.


Come with me from Levanon, my bride, with me from Levanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Chermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.


and Eltekeh, and Gibbeton, and Ba`alat,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí