Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 7:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 So Shlomo held the feast at that time seven days, and all Yisra'el with him, a very great assembly, from the entrance of Chamat to the brook of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Also at the same time Solomon kept the feast seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 At that time Solomon held the feast for seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath to the Brook of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 So Solomon held the feast at that time seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath unto the brook of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 At that time Solomon, together with all Israel, celebrated the festival for seven days. It was a very large assembly that came from Lebo-hamath to the border of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Therefore, Solomon kept the solemnity, at that time, for seven days, and all of Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath, even to the torrent of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 7:8
19 Tagairtí Cros  

In that day the LORD made a covenant with Avram, saying, *To your seed I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the river Perat:


All the men of Yisra'el assembled themselves to king Shlomo at the feast, in the month Etanim, which is the seventh month.


So Shlomo held the feast at that time, and all Yisra'el with him, a great assembly, from the entrance of Chamat to the brook of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even fourteen days.


There assembled at Yerushalayim much people to keep the feast of matzah in the second month, a very great assembly.


So there was great joy in Yerushalayim; for since the time of Shlomo the son of David king of Yisra'el there was not the like in Yerushalayim.


And all the men of Yisra'el assembled themselves to the king at the feast, which was [in] the seventh month.


In the seventh [month], in the fifteenth day of the month, in the feast, shall he do the like the seven days; according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meal offering, and according to the oil.


The west side shall be the great sea, from the [south] border as far as over against the entrance of Chamat. This is the west side.


For, behold, I will raise up against you a nation, house of Yisra'el,* says the LORD, the God Tzeva'ot; *and they will afflict you from the entrance of Chamat to the brook of the `Aravah.*


Now the Jewish festival, the Feast of Sukkot, was at hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí