2 Chronicles 23:17 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁷ All the people went to the house of Ba`al, and broke it down, and broke his altars and his images in pieces, and killed Mattan the Kohen of Ba`al before the altars.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Then all the people went to the house of Baal, tore it down, and broke its altars and its images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Common English Bible

¹⁷ Then all the people went to Baal’s temple and tore it down, smashing its altars and images into pieces. They executed Baal’s priest Mattan in front of the altars.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And so, all the people entered into the house of Baal, and they destroyed it. And they broke apart his altars and idols. Also, they put to death Mattan, the priest of Baal, before the altars.

2 Chronicles 23:17 Tagairtí Cros

1 Kings 18:40

and Eliyahu said to them, Take the prophets of Ba`al; don't let one of them escape. They took them; and Eliyahu brought them down to the brook Kishon, and killed them there.

2 Kings 18:4

He removed the high places, and broke the pillars, and cut down the Asherah: and he broke in pieces the bronze serpent that Moshe had made; for to those days the children of Yisra'el did burn incense to it; and he called it Nechushtan 1.

2 Chronicles 34:4

They broke down the altars of the Ba`alim in his presence; and the incense altars that were on high above them he hewed down; and the Asherim, and the engraved images, and the molten images, he broke in pieces, and made dust of them, and strewed it on the graves [of those] who had sacrificed to them.

2 Chronicles 34:7

He broke down the altars, and beat the Asherim and the engraved images into powder, and hewed down all the incense altars throughout all Eretz-Yisra'el, and returned to Yerushalayim.

Isaiah 2:18

The idols shall utterly pass away.

Deuteronomy 12:3

and you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and you shall cut down the engraved images of their gods; and you shall destroy their name out of that place.