Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Chronicles 20:22 - Hebrew Names version (HNV)

22 When they began to sing and to praise, the LORD set ambushers against the children of `Ammon, Mo'av, and Mount Se`ir, who had come against Yehudah; and they were struck.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Judah; and they were smitten.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And when they began to sing and to praise, the Lord set ambushments against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir who had come against Judah, and they were [self-] slaughtered;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And when they began to sing and to praise, Jehovah set liers-in-wait against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, that were come against Judah; and they were smitten.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 As they broke into joyful song and praise, the LORD launched a surprise attack against the Ammonites, the Moabites, and those from Mount Seir who were invading Judah, so that they were defeated.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And when they had begun to sing praises, the Lord turned their ambushes upon themselves, that is, those of the sons of Ammon, and of Moab, and of mount Seir, who had gone forth so that they might fight against Judah. And they were struck down.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 20:22
15 Tagairtí Cros  

I will call on the LORD, who is worthy to be praised: So shall I be saved from my enemies.


Elisha prayed, and said, LORD, Please open his eyes, that he may see. The LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.


But Yarov`am caused an ambush to come about behind them: so they were before Yehudah, and the ambush was behind them.


Then the men of Yehudah gave a shout: and as the men of Yehudah shouted, it happened, that God struck Yarov`am and all Yisra'el before Aviyah and Yehudah.


Now, behold, the children of `Ammon and Mo'av and Mount Se`ir, whom you would not let Yisra'el invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned aside from them, and didn't destroy them;


In his days Edom revolted from under the hand of Yehudah, and made a king over themselves.


it happened, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the LORD, [saying], For he is good; for his loving kindness endures forever; that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD,


The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.


I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.


I will call for a sword against him to all my mountains, says the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.


It happened at the seventh time, when the Kohanim blew the trumpets, Yehoshua said to the people, Shout; for the LORD has given you the city.


They blew the three hundred trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, and against all the army; and the army fled as far as Beit-Sheetah toward Tzererah, as far as the border of Avel-Mecholah, by Tabbat.


The watchmen of Sha'ul in Gevah of Binyamin looked; and behold, the multitude melted away, and they went [here] and there.


Sha'ul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle: and behold, every man's sword was against his fellow, [and there was] a very great confusion.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí