Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 17:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 His heart was lifted up in the ways of the LORD: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Yehudah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 His heart was cheered and his courage was high in the ways of the Lord; moreover, he took away the high places and the Asherim out of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And his heart was lifted up in the ways of Jehovah: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Jehoshaphat took pride in the LORD’s ways and again removed the shrines and the sacred poles from Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And when his heart had taken courage because of the ways of the Lord, he now also took away the high places and the sacred groves from Judah.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 17:6
16 Tagairtí Cros  

He walked in all the way of Asa his father; He didn't turn aside from it, doing that which was right in the eyes of the LORD: however the high places were not taken away; the people still sacrificed and burnt incense in the high places.


Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:


for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and hewed down the Asherim,


But the high places were not taken away out of Yisra'el: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.


Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asherot out of the land, and have set your heart to seek God.


However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.


Now when all this was finished, all Yisra'el who were present went out to the cities of Yehudah, and broke in pieces the pillars, and hewed down the Asherim, and broke down the high places and the altars out of all Yehudah and Binyamin, in Efrayim also and Menasheh, until they had destroyed them all. Then all the children of Yisra'el returned, every man to his possession, into their own cities.


For then you will delight yourself in the Almighty, and shall lift up your face to God.


Yes, they will sing of the ways of the LORD; for great is the LORD's glory.


but you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and you shall cut down their Asherim;


Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of the LORD are right, and the righteous walk in them; But the rebellious stumble in them.


and said, *Full of all deceit and all cunning, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord?


Because you didn't serve the LORD your God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí